Sommarprogram för barn och ungdomar 2021

Sommarlovet närmar sig! Nedan finns ihopsamlat massor med roligt sommarprogram - anmäl dig med!

SOMMARLOV 2021

Broschyren innehåller sommarverksamheten i Lovisanejden. Nedan tilläggsinformation, anmälningsförfaranden samt arrangörerna. Anmäl dig snarast möjligast för att ha roligt i sommar! Den traditionella sommarlovsbroschyren finns bakom länken: Sommarbroschyr 2021

Arrangör är Lovisas kultur- och fritidstjänsterna, om inte annat nämns. Evenemang arrangerade av staden är i huvudsak menade för Lovisabor. Lovisabor är försäkrade i alla evenemang som arrangeras av staden.

DAGSLÄGER– VID VATTNET! 7-11.6
För vem:         2009-2013 födda
När:               Må-fre 7-11.6 kl. 9.30–15.30
Var:                Centrum och närmiljöer
Pris:                50 €, inkl. program samt lunch
Annat:            I programmet bl.a. lek och spel, simning, Källadag, pyssel samt paddling. Mera information i lägerbrevet. Max. 30 deltagare.
Anmäl dig:      10-20.5 Lovinfo tel. 019 555 555, lovinfo@loviisa.fi.

JUSSIS FORSPADDLINGSLÄGER 7-8.6
För vem:         2002-2009 födda samt för äldre. Den unga kan även anmäla sin förälder med.
När:               Må-ti 7-8.6
Vad:               Forspaddling för paddlare på olika nivåer
Var:                I Ahvio by vid Kymijoki. Logi i Ahvio skola i egna tält/inomhus.
Pris:                30 €
Annat:            Alla deltagare ansvarar för sin egen mat. Det finns tillgång till kök samt grilll på gården. Transport från Lovisa torg må kl. 8.30. Mera information i lägerbrevet.
Anmäl dig:      10-20.5 Lovinfo tel. 019 555 555, lovinfo@loviisa.fi.

JUSSIS HAVSPADDLINGSLÄGER 9-11.6
För vem:         2002-2009 födda
När:               Ons-fre 9-11.6
Vad:               Paddlingsläger i Källa samt närområden. Vi gör paddlingsturer, tränar på hanteringen av kajaken samt tillreder turmat. På lägret har man möjlighet att träna på paddling 1 och 2 testet.
Var:                Källa lägerområde samt närmiljöerna
Pris:                50 €
Annat:            Mera information i lägerbrevet.
Anmäl dig:      10-20.5 Lovinfo tel. 019 555 555, lovinfo@loviisa.fi

SPORTLÄGER 14-18.6
För vem:         2008-2013 födda
När:               Må-fre 14-18.6 kl. 11.00-15.00
Vad:               Vi provar tillsammans på olika idrottsgrenar, t.ex. friidrott, fotboll, korgboll, badminton samt leker. Vid behov delas deltagarna i mindre grupper enligt ålder och kunskap. Obs! Lägerdeltagarna deltar i fotbollsskola ti-to.
Var:                Centrum och närmiljöer
Pris:                60 € (inkl. fotbollsskolan, fotboll och dricksflaska)
Annat:            Egen vägkost med!
Anmäl dig:      10-20.5 Lovinfo tel. 019 555 555, lovinfo@loviisa.fi, max. 20 delt.

KÄLLALÄGER FÖR UNGDOMAR 16-18.6
För vem:         2005-2009 födda
När:               Ons-fre 16-18.6
Vad:               Övernattningsläger i tält
Var:                Källa lägerområde
Pris:                50 €, syskonpris 25 €
Annat:            Vi chillar, strand-/lägerliv, simning, bastu, paddling och rolig samvaro i naturen. Mera information i lägerbrevet. Max. 20 deltagare.
Anmäl dig:      10-20.5 Lovinfo tel. 019 555 555, lovinfo@loviisa.fi.

KÄLLALÄGER FÖR YNGRE 21-24.6
För vem:         2009-2013 födda
När:               Må-to 21-24.6
Vad:               Övernattningsläger i tält
Var:                Källa lägerområde
Pris:                50 €, syskonpris 25 €
Annat:            Programmet innehåller lägerliv, simning, bastubad, paddling, spel, lek och samvaro. Mera information i lägerbrevet. Max. 30 deltagare.
Anmäl dig:      10-20.5 Lovinfo tel. 019 555 555, lovinfo@loviisa.fi.

UNGDOMSARBETETS SOMMARRUNDA vecka 25-26
För vem:         2009 födda och äldre ungdomar
När:               Dagligen vecka 25-26. Mera information: IG: Loviisan_nuoret och FB: Lovisa ungdomar
Vad:               Spel och prat
Var:                Lovisa centrum och i byarna

JUNIOR LIFE SAVER-KURS 28.6-2.7
För vem:         För 9-15-åringar med god simfärdighet
När:               Må-fre 28.6-2.7 kl. 11.00-12.30
Vad:               Vi övar på att simma, dyka och rädda i vatten, tränar första hjälp samt leker.
Var:                Plagens simstrand
Pris:                20 €
Anmäl dig:      10.5-20.6 Lovinfo tel. 019 555 555, lovinfo@loviisa.fi.

PICNIC ON THE BEACH 30.6
För vem:         Alla!
När:               Ons 30.6
Vad:               Hela familjens picnic, virtualevenemang
Annat:            Kolla annonseringen på loviisa.fi-sidan samt FB: Loviisan Kulttuuri – Kultur
Arr.:               Kultur- och fritidstjänster

MEDBORGARINSTITUTETS LÄGER

MILJÖKONSTLÄGER 7-11.6
Medborgarinstitutet ordnar finskspråkigt miljökonstläger:”Ympäristötaideleiri 5.- 8. luokkalaisille. Ympäristötaiteen työpaja toteutetaan päiväleirinä. Opiskelupaikka on Mi-talo, sieltä käsin tehdään teoksia ympäristöön. Kurssilla pyritään ekologisen taiteen tekemiseen ja tutustutaan myös ympäristötaiteen historiaan. Kurssi on osa taiteen perusopetusta ja on suunnattu Taidekoulu 5. oppilaille, mutta vapaaksi jääville paikoille voi ilmoittautua muutkin kiinnostuneet. Materiaali kuuluu kurssihintaan.”

När:               Må-fre 7-11.6 kl. 10.00-15.00
Var:                Mi-huset, Textilhuset, Brandensteinsgatan 21, 07900 Lovisa
Pris:                57 €
Lärare:           Terhi Penttilä
Anmäl dig:      www.opistopalvelut.fi (Lovisa medborgarinstitut/kurser)

KONSTLÄGER-NU SKA DET MÅLAS! 7-11.6
För vem:         Konstläger för elever i åk 3-7. Lägret är en del av grundläggande konststudier och därför har elever i Bildkonst 4 och 6 förtur till lägret, men även andra ivriga målare är välkomna.
När:               Må-fre 7-11.6 kl. 10.00-15.00
Var:                Mi-huset, Konstklassen, Brandensteinsgatan 21, 07900 Lovisa
Vad:               Måleriläger med varierande målerimaterial och -metoder. Vi målar stort och smått, ur fantasi och verklighet, tillsammans och allena, inne och ute. Material ingår.
Pris:                57 €
Lärare:           Hanna Olá
Anmäl dig:      www.opistopalvelut.fi (Lovisa medborgarinstitut/kurser)

SMIDE FÖR BARN OCH UNGA 14-17.6.
För vem:         Smide för elever i åk 4-8. Lägret är en del av grundläggande konststudier och därför har elever i Hantverk 6 förtur till lägret, men även andra barn är välkomna med.
När:               Må-to 14-17.6 kl. 9.00-15.45
Var:                Traditionscentrum Kuggom, Folkhögskolevägen 16, 07945 Kuggom
Vad:               Sommarlovsläger för dig som tycker om att skapa med dina händer och vill lära dig grunderna i järnsmide. Vi jobbar i smedjan på Kuggom. Vi hettar upp järnet i ässjan och formar det till enkla föremål som alla kan lära sig göra. Material ingår i kursavgiften.
Pris:                53 €
Lärare:           Stefan Willner
Anmäl dig:      www.opistopalvelut.fi (Lovisa medborgarinstitut/kurser)

 

MERA SOMMARROLIGT!

IDROTTSDAGSLÄGER 8-11.6 + 14-17.6
LoTTa/Loviisan taitoluistelijat ordnar idrottsdagsläger med mångsidiga träningar: ”7-10 ja 11-15-vuotiaille lapsille ja nuorille, joilla voimistelu- tai taitoluistelu- kokemusta Leirin päivä koostuu kolmesta harjoituksesta, lounaasta ja 1-2 välipalasta ja tauoista.”
För vem:        7-10-åringar och 11-15-åringar
När:               Ti-fre 8-11.6 och må-to 14-17.6 kl. 9.00-16.30
Var:                Agricola-hallen, Forsby
Pris:                4 dagar 160 €, 8 dagar 280 €
Mera info.:      erika.kuumala@gmail.com, tel. 040 9659315
Anmäl dig:      lee.herrala@gmail.com
Arr.:               LoTTa/Loviisan taitoluistelijat

ÖNS SEGLINGSKURS 15.7
För vem:         7-14-åringar, simkunniga
När:               ti 15.7 kl. 12-18.00
Var:                ÖNS-paviljongen, Segelvägen
Vad:               Du lär dig att segla med en optimistjolla eller en Zoom8-jolla. Kursen innehåller både teori och praktik.
Pris:                20€
Anmäl dig:      Tom Wide, tel. 050 5402884, tom.wide@wideaid.fi
Arr.:               Östra Nylands Segelförening rf.

FOTBOLLSSKOLA 15-17.6
För vem:        2009-2017 födda
När:               Ti-to 15-17.6 kl. 11.00-12.30
Var:                Centralplanen i Lovisa
Vad:               Fc Lovisa ordnar fotbollskola för flickor och pojkar. Deltagarna delas enligt ålder och kunskap i mindre grupper.
Pris:                30 €, innehåller fotboll och dricksflaska
Anmäl dig:      Niclas Mattsson, tel. 040 7407308, niclas.mattsson@sulo.fi.
Arr.:               Fc Loviisa

TSEMPPIÄ!-SOMMARLÄGER 28.6-2.7
Kristillinen kahvila Alfa & Omega ordnar sommarläger ”Tsemppiä!” för barn och unga. I programmet ” mm. pelejä, leikkejä, kilpailuja, askartelua, mönkkäriajoa, ongintaa, uintia ja saunomista ja kaikenlaista kivaa yhdessäoloa Taivaan Isän rohkaisevassa seurassa! Majoitus mökeissä.”
För vem:         9-15-åringar
När:               28.7-2.7
Var:                Lägercentret Suviranta i Valkeala
Pris:                65 €, innehåller även busstransport (syskonrabatt 50%)
Anmäl dig:      Jarmo Sihvonen, tel. 040 0485803 eller jarmo.sihvonen@loviisa.fi
Mera info.:      www.alfaomega.fi  och Facebook: Kristillinen kahvila Alfa & Omega.
Arr.:               Kristillinen Kahvila Alfa & Omega ry.

SIMSKOLOR

För vem:        5 år och äldre, nybörjargrupp
När:               14-18.6, grupp 1 kl. 15.30 och grupp 2 kl.16.10
Var:                Servicehuset Esplanad, Drottninggatan
Pris:               30 €
Anmäl dig:      10.5-10.6, Lovinfo tfn. 019 555 555, lovinfo@loviisa.fi
Övrigt:           Inga föräldrar in till Servicehuset, sommarjobbare hjälper barnen i omklädnings- och duschutrymmet.

För vem:        5 år och äldre, nybörjar- och fortsättningsgrupper
När:               5-16.7 kl. 10
Var:                Plagens simstrand, Kaptensvägen
Pris:               40 €
Anmäl dig:     Karolina Hovi, tfn 050 045 1476
Övrigt:           I simskolan leker vi på stranden och i vattnet samt övar vi på simning. Barnen delas in i grupper enligt simfärdigheten. Man kan avlägga simmärken.
Arr.:               Föreningen Folkhälsan i Lovisa rf.

För vem:         5 år och äldre, nybörjarkurs
När:               5-16.7 kl. 12.30
Var:                Särkjärvi södra simstranden, Tessjö
Övrigt:           I simskolan leker vi på stranden och i vattnet samt övar vi på simning. Man kan avlägga simmärken.
Pris:                40€
Anmäl dig:      Karolina Hovi, tfn 050 045 1476.
Arr.:               Föreningen Folkhälsan i Lovisa rf.

För vem:        5 år och äldre, sim- och teknikskola
När:               5-16.7 kl. 13.00-14.30
Var:                Forsby simstrand
Bäston, Pernå 5-16.7 kl. 15.00-16.30, simskola för barn i åldern 5 och äldre, lek&plask för 3-5-åringar
Lärare:           Malena Frankenhauser
Pris:               20 € medlem/30 € övriga
Anmäl dig:      www.folkhalsan.fi
Arr.:               Föreningen Folkhälsan i Pernå rf.

För vem:        simskola för 5 år och äldre, lek&plask för 3-5-åringar
När:               5-16.7 kl. 15.00-16.30
Var:                Bäston simstrand, Pernå
Pris:               20 € medlem/30 € övriga
Anmäl dig:      www.folkhalsan.fi
Arr.:               Föreningen Folkhälsan i Pernå rf.

DAGSLÄGER I VALKOM 7-18.6
Valkom byaförening ordnar dagsläger: ”Päiväleirillä puuhataan yhdessä, ulkona ja sisällä, ja se sisältää välipalan. ja toiminta tapahtuu Valkon monitoimitalon läheisyydessä, niin sisällä kuin ulkona. Toimintaa vetävät Valkon kyläyhdistyksen kesätyöntekijät kyläyhdistyksen vapaaehtoisten kanssa. Toimintaan voi ilmoittautua joko koko kahdeksi viikoksi tai jommaksi kummaksi viikoksi kerrallaan.”
För vem:         Barn i åk 1-4
När:               Må-fre 7-18.6 kl. 10.00-14.00
Var:                Valkom allaktivitetshus, Fantsnäsgränd 5
Pris:                1 vecka 10 €, 2 veckor 15 €, syskonpris: 1 vecka + 5 €, 2 veckor + 10 €. Ca 15 deltagare tas med.
Anmäl dig:      senast 28.5, tel. 044 2601620/Tytti, valkonkylayhdistys@gmail.fi
Arr.:               Valkom byaförening

ÖSTNYLANDS 4H-SOMMARLÄGER 15-16.7
Tema:             Skärgården
För vem:         7-12-åringar
När:               To-pe 15-16.7
Var:                Källa lägerområde
Vad:               Tillsammans kommer vi att leka, simma och knyta nya vänskapsband. Övernattningen sker i tält och programmet för lägret är fullspäckat med pyssel, spel och mys vid lägerelden. Ta med ditt eget tält eller dela tält med en kompis.
Pris:                20 €, max. 20 deltagare
Anmäl dig:      10.5-13.6, ostnyland@fs4h.fi. Platserna fylls i anmälningsordningen. Vid eventuella restriktioner kan lägret inhiberas.
Annulleringsvillkor: Du kan annullera ditt deltagande i lägret avgiftsfritt 7 dygn före lägret. Efter det uppbärs hälften av avgiften. Vid sjukdomsfall eller beslut om karantän kan deltagandet annulleras avgiftsfritt fram till 15.7.
Mera info.:      Jannica Ruusunen, tel. 050 467 8092
Arr.:               Östnylands 4H

KÄPPHÄST DAGSLÄGER 19-23.7
För vem:         Alla
När:               Må-fre 19-23.7 kl. 13.00-16.00
Var:                Pilvilinna, Tapiolavägen 27, 07890 Mickelspiltom
Pris:                10 € (materialkostnader)
Anmäl dig:      gmuf.kmns@gmail.com, max. 20 deltagare (i anmälningsordningen)
Arr.:               Grevnäs-Mickelspiltom uf.

 

PARKOURKLUBBAR I LOVISA I SOMMAR! 

I parkour lär man sig att röra sig genom att utnyttja den egna kroppens rörelseförmåga. Man övar hur man smidigt kan utnyttja olika hinder och element i staden för att röra sig. Varje deltagare får möjlighet att röra sig, träna i bra anda och utvecklas utifrån sin egen nivå med hjälp av lämpligt utmanande övningar. Ingen uppmuntras att tävla mot andra.

Grupperna lämpar sig för barn på alla nivåer: instruktören ger alltid lämpliga övningar enligt varje grupps nivå så att var och en kan utvecklas utifrån sin egen nivå.

Anmälningar: https://www.arttupakkanenpt-palvelut.com/parkour_loviisa/

 

MITT LOVISA UNDER OLIKA ÅRSTIDER – fotografitävling för barn och ungdomar 

Mitt Lovisa – Hur ser Lovisa ut i dina ögon under olika årstider? Använd din fantasi, uppmärksamma detaljer och lyft fram helheter. Vilket är ditt favoritställe eller objekt i Lovisa? Hurdana upplevelser och känslor väcker Lovisa i dig? Hur vill du att Lovisa ska presentera sig för en besökare? Berätta det med bilder!

Tilläggsinformation om tävlingen: Lovisa Företagares hemsida,
www.yrittajat.fi/uudenmaan-yrittajat/loviisan-yrittajat/a/tapahtumat

 

GLAD SOMMAR!