29.04.2019 Sommarlov 2019! Sommaren närmar sig! Här kommer Lovisas utbud under sommarlovet. Allt möjligt roligt att göra för alla åldersgrupper. Se broschyren nedan! Sommarbroschyr 2019 Arrangör är Lovisas kultur- och fritidsväsende, om inte annat nämns. Evenemang arrangerade av staden är i huvudsak menade för Lovisabor. Om det blir platser över kan även icke-ortsbor delta i evenemangen. Lovisabor är försäkrade i alla evenemang som arrangeras av staden. Säkra din plats till läger, kurser samt resor till Puuhamaa och Serena genom anmälning till LovInfo, tfn. 019 555 555 (anmälningstid ända till 24.5). Anmäl dig snarast möjligast för att ha roligt i sommar!! Dagsläger “På resande fot” 3-7.6 För vem: Barn i 7–11 år Vad: Dagsläger (kl. 9.30–15.30), möjlighet till morgonklubb (kl. 8) Var: Samling i centrum Pris: 50 €, inkl. program och en måltid (10 € extra för morgonklubb) Anmälningar: Till Lovinfo, tfn 019 555 555 Annat? Programmet innehåller bl.a. lek, spel, simning, utflykt, pyssel samt paddling. Mer info i lägerbrevet. Max 30 deltagare. Naturläger på Källa 11-14.6 För vem: Barn i 9–14 år Vad: Ett traditionellt övernattningsläger i tält Var: Källas lägerområde Pris: 50 €, syskonpris 25 € Annat: Programmet innehåller läger-liv, simning, bastubad, paddling, äventyr på land och vatten, spel. Mer info i lägerbrevet. Max 30 deltagare. Naturläger på Källa 17-19.6 För vem: Barn i 7–9 år Vad: Ett traditionellt övernattningsläger i tält med temat ”natur” Var: Källas lägerområde Pris: 40 €, syskonpris 25 € Annat? Programmet innehåller läger-liv, simning, bastubad, paddling, spel, lek och samvaro. Mer info i lägerbrevet. Max 20 deltagare. Picnic on the Beach 26.6 För vem: För alla! Vad: Picnic för hela familjen Var: Simstranden Plagen kl. 16-19 Annat? Strandpicnic med program; bl.a., paddling, strandspel, ansiktsmålning, segling Artister: Emilia Ekström och Voice Crack och Meet & Greet tubettaja Herbalisti Vävläger 3-6.6 För vem: Barn i skolålder När: kl 9.00-15.45 Var: MI:s Textilhus Pris: Kursavgift 53 € (materialavgift ingår). Annat: Vi kommer att väva i en riktig vävstol och prova på olika spännande textila tekniker. Arrangör: Lovisa Svenska MI Anmälningar: opistopalvelut.fi/loviisa eller via Lovinfo Puuhamaa utflykt 27.6 För vem: Familjer Vad: Temapark Var: Tervakoski När: Start från biblioteket i Bruket kl. 8.30, turisthållplatsen kl. 8.45, Forsby K-butik kl. 9.10. Retur kl. 18.30. Pris: 30 € (under 3 år. 5 €), inkl. transport och inträde Annat: Alla ansvarar för egen mat. Aktiviteter för alla åldrar. Under 11-åringar i vuxet sällskap. Minst 20, max 50 deltagare. Anmälningar: Lovinfo tfn 019 555 555 Serena utflykt 5.6 För vem: 10 år ->. Simkunniga. Vad: Vattenpark Var: Esbo När: Start biblioteket i Bruket kl. 11.30, turisthållplatsen kl. 12, Forsby K-butik kl. 12.25. Retur kl. 17.30. Pris: 30€ inkl. transport och inträde. Annat: Skåp fungerar med 2 € mynt. Minst 20, max 50 deltagare. Anmälningar: Lovinfo tfn 019 555 555 Ungdomskvällar utomhus För vem: åk 7 -> Vad: Ungdomsarbetarna åker runt Lovisa och hittar på roligt att göra för ungdomar. Var: Lovisa centrum, Forsby, Bruket, Liljendal, Valkom och Tessjö. När: Juni. Annat: Mera information & datum i maj & juni: fb: loviisan nuoret/lovisa ungdomar eller Ig: loviisan_nuoret Lekparkverksamhet När: tisdagar och torsdagar vecka 24-26 kl.10-13 För vem: 2013 och tidigare födda Var: Liljendal lekpark Annat: Eget mellanmål med och kläder efter väder. Pris: Medlemmar gratis. Övriga 5 €. Lär dig segla under sommarlovet! 18.6 För vem: Ungdomar, 7–15-åringar (simkunniga) Vad: Kom med på seglingskurs. Du lär dig segla optimistjolle eller Zoom8-jolle. Teori och praktiska övningar ingår. Nybörjarna tränar med optimistjolle. De som seglat förut får segla olika banor med Zoom8 jollar. Var: ÖNS Segelpaviljong, Segelvägen, Lovisa, kl. 12-18 Pris: 20 € Arrangör: Östra Nylands Segelförening Anmälningar: Tom Wide tfn. 050 540 2884 eller tom.wide@wideaid.fi Annat: Man kan fortsätta segla på onsdagkvällar. Fortum fotbollsskola 11-13.6 För vem: Alla 2005–2014 födda Vad: Fotbollskola Var: Varuboden-Osla arenan kl. 11–12.30 Pris: 30 € inkl. teknikboll, dricksflaska och ett diplom Annat? Deltagarna delas enligt ålder och kunskap mindre grupper. Anmälningar: niclas.mattsson@sulo.fi eller tfn 040 740 7308 Arrangör: Fc Lovisa Små flygplans flygning För vem: Alla Var: Strömfors drönar ”flygfält” När: Juni och juli. Tisdag kvällar kl.17.30-21 Vad: Dubbla fjärrkontroller vid bekantings flygningar. Väderreservation. Grillen står varm så ta med nåt att äta. Annat: Tapio Salonen, tfn 044 565 1126 eller Ralf Koivula tfn 050 515 1148 Lgf Sommarjumppor För vem: 15+ Vad och när: Onsdagar 5.6/12.6/19.6 på Idrottsplanen circuit jumppa kl. 19-20 (reserv idrottshallen) Tisdagar 11.6/18.6/25.6/2.7 LAVIS jumppa Generalshagens skolas gård kl. 17-18 (reserv salen) Pris: 7 €/gång/jumppa (kontant) Minitennis 17-21.6 För vem: 4–7-åringar När: kl. 9-10.15 Var: Casinoparkens tennisplan, Kaptensv 4 Pris: 25 € (betalas kontant) Annat: Idrottskläder, vattenflaska och tennis racket (kan lånas). Anmälningar: Johan Aaltonen tfn 040 569 6904 eller på plats. Grundkurs i tennis 17-21.6 För vem: 8–12-åringar När: kl.10.30-12 Var: Casinoparkens tennisplan, Kaptensv. 4 Pris: 30 € (betalas kontant) Annat: Idrottskläder, vattenflaska och tennis racket (kan lånas). Anmälningar: Johan Aaltonen tfn 040 569 6904 eller på plats. Tennisgrundkurs för vuxna 17-20.6 Var: Casinoparkens tennisplan, Kaptensv. 4 När: kl. 18-19.30 Pris: 75 € (betalas kontant) Annat: : Idrottskläder, vattenflaska och tennisracket (kan lånas). Anmälningar: Johan Aaltonen tfn 040 569 6904 eller på plats. Fortsättningskurs i tennis för vuxna 1-20.6 Var: Casinoparkens tennisplan, Kaptensv. 4 När: kl.19.30-20 Pris: 65 € (betalas kontant) Annat: Idrottskläder, vattenflaska och tennis racket (kan lånas). Anmälningar: Johan Aaltonen tfn 040 569 6904 eller på plats. Varkkien sommarläger! 1-5.7 För vem: 9–15-åringar Var: Valkeala, Suviranta lägercenter Pris: 65 € /person (syskonrabatt 50 %) inkl. transport med buss. Arrangör: Kristliga caféet Alfa & Omega ry Lovisa Annat: ÄVENTYR I FINA LANDSKAP! – Spel, lekar, tävlingar, fyrhjulsåkning, fiskande, simmande, bastubad och minnesvärda stunder vid lägerelden i vår Himmelske Faders uppmuntrande sällskap! Övernattning i stugor. (ca 30 delt) Anmälningar: Jarmo Sihvonen, tfn 0400 485 803 Mera info: www.alfaomega.fi och facebook: kristillinen kahvila Alfa & Omega Ocarinas körläger 3-6.8 För vem: 7år -> Var: Kotka Ristiniemi lägergård Pris: 220 € (inkl. inkvartering, mat, undervisning och material) Annat: Var och en sköter sin egen försäkring. Anmälningar: senast 31.5 via e-post: ginaka63@gmail.com. Ange följande uppgifter i e-posten: vårdnadshavarens namn, e-postadress och telefonnummer samt namnet på deltagaren. Mera info: www.ocarinakuoro.fi, makaroff.mia@gmail.com Topp till tå – konstläger 5.6 När: kl. 9-16 För vem: 7–12-åringar Vad: Pro-Artibus konstlägerdag. Vi arbetar med grov- och finmotorik, akrobatik- och rörelseövningar. Var: Almska gården Annat: Gratis, lunch och mellanmål Anmälningar: proartibus@proartibus.fi/, tfn 019 2239 010. Kom ihåg att anmäla lägerort Lovisa. Grundsimskola 1-12.7 För vem: Över 5-åringar Vad: 10 ggr, kan utföra simmärken Var: Plagen simstrand. Kaptensv. När: kl. 10-11.30 Pris: 30 € Anmälningar: Karolina Hovi, tfn 0500 451 476 Arrangör: Folkhälsan i Lovisa rf. Fortsättningssimskola 1-12.7 För vem: Barn med 25 m simkunskap Vad: 10 ggr, kan utföra simmärken Var: Plagen simstrand. Kaptensv. När: kl. 10-11.30 Pris: 30 € Anmälningar: Karolina Hovi, tfn 0500 451 476 Arrangör: Folkhälsan i Lovisa rf. Grundsimskola 15-26.7. För vem: 2014 och tidigare födda. Var: Drömstrand, Hopom träsk Pris: Medlemmar gratis, andra 25 € Anmälningar: 27.5-18.6, https://www.folkhalsan.fi/foreningar/foreningar-inyland/folkhalsan-i-liljendal/ Arrangör: Folkhälsan i Liljendal rf. Fortsättningssimskola 15-26.7 För vem: Barn som kan simma minist 10 m. Var: Drömstrand, Hopom träsk Pris: Medlemmar gratis, andra 25 € Anmälningar: 27.5-18.6, https://www.folkhalsan.fi/foreningar/foreningar-i-nyland/folkhalsan-i-liljendal/ Arrangör: Folkhälsan i Liljendal Tekniksimskola 9-20.7 För vem: För barn som simmar minst 25m. Var: Drömstrand, Hopom träsk Pris: Medlemmar gratis, andra 25 € Anmälningar: 27.5-18.6, https://www.folkhalsan.fi/foreningar/foreningar-inyland/folkhalsan-i-liljendal/ Arrangör: Folkhälsan i Liljendal Lovisa Tor Floorballcamp 5-7.8 För vem: 2007–2012 födda Vad: Innebandy läger Var: Idrottshallen i Lovisa centrum Annat: 2010-2012 födda kl. 10–11.15, 2007-2009 födda kl. 12–13.15. Ta med träningsutrustning för inomhusbruk, klubba, skyddsglasögon. Klubbor och skyddsglasögon finns att låna vid behov. Anmälningar: torsbjuniorit@meiliboxi.fi Pris: 20 € Arr.: Lovisa Tor Mer info: torsbjuniorit@meiliboxi.fi Päivä partioleirillä 11.8 För vem: Skolbarn, deras föräldrar och yngre syskon. Var: Källas lägerområde När: kl. 10-16 Pris: 10 € inkl. mat, dagens program och ett självgjort lägerminne Annat: Med ryms 10 barn. Anmälningar: sini@nordlfs.com eller tfn 050 306 4